Primeira Temporada
1.00 - Pilot
1.01 - Metamorphosis
1.02 - Hothead
1.03 - XRay
1.04 - Cool
1.05 - Hourglass
1.06 - Craving
1.07 - Jitters
1.08 - Rogue
1.09 - Shimmer
1.10 - Hug
1.11 - Leech
1.12 - Kinetic
1.13 - Zero
1.14 - Nicodemus
1.15 - Stray
1.16 - Reaper
1.17 - Drone
1.18 - Crush
1.19 - Obscura
1.20 - Tempest

 

Segunda Temporada
2.01 - Vortex
2.02 - Heat
2.03 - Duplicity
2.04 - Red
2.05 - Nocturne
2.06 - Redux
2.07 - Lineage
2.08 - Ryan
2.09 - Dichotic
2.10 - Skinwalkers
2.11 - Visage
2.12 - Insurgence
2.13 - Suspect
2.14 - Rush
2.15 - Prodigal
2.16 - Fever
2.17 - Rosetta
2.18 - Visitor
2.19 - Precipice
2.20 - Witness
2.21 - Accelerate
2.22 - Calling
2.23 - Exodus

 

Terceira Temporada
3.01 - Exile
3.02 - Phoenix
3.03 - Extinction
3.04 - Slumber
3.05 - Perry
3.06 - Relic
3.07 - Magnetic
3.08 - Shattered
3.09 - Asylum
3.10 - Whisper
3.11 - Delete
3.12 - Hereafter
3.13 - Velocity
3.14 - Obsession
3.15 - Ressurection
3.16 - Crisis
3.17 - Legacy
3.18 - Truth
3.19 - Memoria
3.20 - Talisman
3.21 - Forsaken
3.22 - Covenant

 

Quarta Temporada
4.01 - Crusade
4.02 - Gone
4.03 - Facade
4.04 - Devoted
4.05 - Run
4.06 - Transference
4.07 - Jinx
4.08 - Spell
4.09 - Bound
4.10 - Scare
4.11 - Unsafe
4.12 - Pariah
4.13 - Recruit
4.14 - Krypto
4.15 - Sacred
4.16 - Lucy
4.17 - Onyx
4.18 - Spirit
4.19 - Blank
4.20 - Ageless
4.21 - Forever
4.22 - Commencement

 

Quinta Temporada

5.01 Arrival
5.02 - Mortal
5.03 - Hidden
5.04 - Aqua
5.05 - Thirst
5.06 - Exposed
5.07 - Splinter
5.08 - Solitude
5.09 - Lexmas
5.10 - Fanatic
5.11 - Lockdown
5.12 - Reckoning
5.13 - Vengeance
5.14 - Tomb
5.15 - Cyborg
5.16 - Hypnotic
5.17 - Void
5.18 - Fragile
5.19 - Mercy
5.20 - Fade
5.21 - Oracle
5.22 - Vessel




Quer mais buttons clique
aqui!


Usuários online:
Visitas:

»1.00 Pilot - Piloto

 

»Resumo: Outubro de 1989 - Smallville (Kansas) é surpreendida por uma forte chuva de meteoros causando destruição e mortes. Durante a tempestade, a pequena Lana, 3, assistiu a trágica morte de seus pais no colo da tia Nel. Durante a mesma chuva, mas num milharal fora da cidade, está perdido o garoto Lex Luthor (filho do milionário Sr. Luthor) que pela radiação fica careca. Jonathan e Martha Kent, um belo casal sem filhos, tem o carro atingido pelos meteoros e, ao retomarem a consciência, vêem um pequeno garoto observando-os. O casal percebe que a espaçonave do belo garoto caiu junto com os meteoros sem ser detectada e como ele veio ao encontro do casal, decidem adotá-lo, mantendo em segredo sua origem e chamando-o de Clark.

Outubro de 2001 - Clark está em plena adolescência, forte, bonito (mas meio desajeitado), trabalha com os pais na fazenda, estuda no Smallville High, onde convive com seus amigos Pete Ross e Chloe Sullivan e “sonha” em se aproximar da bela Lana (que namora com Whitney, artilheiro do time). Clark se sente limitado pelas proibições dos seus pais que temem que seu segredo seja descoberto. Ao voltar para casa, Clark é atingido pelo Porsche de Lex que o atira num rio. Clark, mesmo sem entender, desenvolve uma força e um fôlego fora do normal para sair ileso do acidente e ainda salvar a vida de Lex (que para sempre lhe será grato).

»Frases: » "Os Luthors não sentem medo. Nós não temos esse luxo. Nós somos líderes. Você tem um destino, Lex. Você nunca chegará a lugar nenhum de olhos fechados." - Lionel
» "A grandeza é um ar rarefeito que a pessoa tem que aprender a respirar!" - Lionel 
» "Nós não o achamos. Ele nos achou..." Jonathan 
» "Clark, você é um Homem ou um Super-Homem?" Lana
»  Lex: Clark, acha que um homem pode voar?
     Clark: Claro Lex. De avião.
»  "Você sabe que nós adoraríamos nós juntar a você e Scooby na Máquina do Mistério para mais uma aventura... " - Pete 

»Escrito por: Al Gough e Miles Millar.

»Direção: David Nutter.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III, Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Allison Mack, Eric Johnson, John Schneider.

»Atores convidados: Adrian McMorran (Jeremy Creek).

»Pilot foi exibido nos USA em 16 de Outubro de 2001, sendo exibido pela WB Brasil em 23 de Abril de 2002.

»Avaliação: 10

»Músicas tocadas:
Bruce Hornsby - The Way It Is.
Eagle-Eye Cherry - Long way Around.
Stereoblis - Eight Half Letters.
Embrace - Wonder.
The Calling - Unstoppable.
Fear the Clown - Inside The Memories.
Capital Eye - Let's Go.
Stereophonics - Maybe.
Jude - Everything I Own.
Lifehouse - Everything.

»Trailer.

Para cima

 

»1.01 Metamorphosis - Metamorfose

»Resumo: Greg, um nerd colecionador de insetos, também apaixonado por Lana, é atacado por insetos (que também foram atingidos pela radiação da chuva de meteoros). Desde então, passa a ter “características” (até físicas) de alguns insetos a ponto de matar a própria mãe. Para viabilizar sua paixão, Greg provoca um acidente com um carro de Whitney, tenta matar Clark e faz de Lana sua prisioneira numa fábrica abandonada. Na luta com Greg, Clark percebe que os resíduos de criptonita (provenientes da chuva de meteoros) o enfraquece, dá as dicas para Whitney salvar Lana...e ainda fica com os créditos!!!

»Frases: »"A vida ê cheia de mudanças. Às vezes, elas são dolorosas... outras vezes, são lindas... e, na maioria das vezes, ambas as coisas. Que bom que você está bem, Clark." - Lana
»"Papai, já se perguntou por que há tantas esquisitices em Smallville?" - Clark

»Escrito por: Alfred Gough e Miles Millar.

»Direção: Michael Watkins e Philip Sgriccia.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III, Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Allison Mack, Eric Johnson, John Schneider.

»Atores convidados: Chad E. Donella (Greg Arkin).

»Metamorphosis foi exibido nos USA em 23 de Outubro de 2001, sendo exibido pela WB Brasil em 30 de Abril de 2002.

»Avaliação: 8,9

»Músicas tocadas:
Papa Roach - Last Resort.
Weezer - Island In The Sun.
Better Than Ezra - I Do.
Turin Brakes - Underdog (Save Me).
Cake - Love You Madly.
Aeon Spoke - Damaged.
The Calling - Wherever You Will Go.

Para cima

 

»1.02 Hothead - Pegando fogo

»Resumo:Dan Lauria, o obcecado e temperamental treinador de futebol americano da escola de Clark, o convida para entrar no time. O pai de Clark não o autoriza, pois tem medo que sua força possa machucar alguém. Mesmo assim, Clark entra em campo. Dan Lauria descobre que tem poder de provocar fogo por causa das pedras de Kriptonita que tem em sua sauna. Por isso usa esse “dom” para eliminar todas as pessoas que possam interferir em seus planos, inclusive Clark. Lex, sob pressão, veio para Pequenópolis recuperar uma das fábricas de Luthor e por seus métodos de administração serem muito diferentes dos de seu pai, os dois entram em choque. Lana fica decepcionada ao testemunhar que alguns jogadores colaram com o aval do técnico e deixa de ser animadora de torcida, tornando-se garçonete.

»Frases: »"Embora comovida com o momento. Não se ganha pontos por sutileza no jornalismo." - Chloe
»"Filho, fico contente quando você acorda de manhã. Não preciso viver por meio de suas realizações." - Jonathan
»"Há coisas mais importantes do que decorar gritos e sacudir pompons." - Lana
»“The Torch”/A Torcha queimou. Que ironia dramática" - Clark

»Escrito por: Greg Walker.

»Direção: Greg Beeman.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III, Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Allison Mack, Eric Johnson, John Schneider, John Glover.

»Atores convidados: Dan Lauria (Coach Walt Arnold), Hiro Kanagawa (Principal H. James Kwan).

»Hothead foi exibido nos USA em 30 de Outubro de 2001, sendo exibido pela WB Brasil em 07 de maio de 2002.

»Avaliação: 9,0

»Músicas tocadas:
Zed Silencer - Renegade Fighter.
Gorillaz - Clint Eastwood.
Sum 41 - Motivation.
Fuel - Bad Day.
Third Eye Blind - Never Let You Go.
Binocular - You.

Para cima

 

»1.03 X-Ray -Visão de Raio-X

»Resumo: Clark começa a ter problemas na vista, o que significa que ele está desenvolvendo sua visão de raio-x. Ao mesmo tempo, uma série de crimes acontecem envolvendo pessoas conhecidas, como por exemplo, o milionário Lex Luthor assaltando a um banco. Na verdade, a responsável pelos crimes é Tina, garota que havia sido curada de problemas ósseos pela radiação da Kriptonita, e agora tem poder de alterar-se fisicamente assumindo a forma física de outras pessoas. Graças a sua visão de raio-x, Clark será o único capaz de identificar e deter Tina.

»Frases: »"Pode acreditar, quando faço as coisas sumirem, elas não voltam." - Lex
»“O que houve? Por que me abandonaram? Como posso achar sentido em toda a estranheza na minha vida." - Clark
»"Você passa pela vida com um dom que precisa ser mantido em segredo. Quando você vê todo mundo ao redor sendo normal, fica com inveja. Você só quer ser outra pessoa. - Clark
»"Mãe, se você pudesse ver qualquer coisa, o que faria?." - Clark
»"Aprenderia a fechar os olhos." - replicou Martha

»Escrito por: Mark Verheiden.

»Direção: James Frawley.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III, Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Allison Mack, Eric Johnson, John Schneider.

»Atores convidados: Lizzy Caplan (Tina Greer), Tom O'Brien (Roger Nixon).

 »X-Ray foi exibido nos USA em 06 de Novembro de 2001, sendo exibido pela WB Brasil em 14 de maio de 2002.

»Avaliação: 9,4

»Músicas tocadas:
Alien Ant Farm - Movies.
Wiseguys - Ohh La La.
Stabbing Westward - Breathe You In.
The Cranberries - Analyse.
Todd Thibaud - Unbroken.
Shelby Lynne - Wall In Your Heart.

Para cima

 

»1.04 Cool - Encontros

»Resumo: Durante uma festa de colégio, realizada em uma noite fria próxima a um lago congelado, o conquistador Sean se aproxima de Chloé, a grande amiga de Clark. Mesmo ao vê-la empolgada com a paquera, Clark a avisa que não gosta de Sean. Minutos depois, sem quem ninguém visse, Sean cai no lago congelado e consegue sair após lutar bastante. Ao sair do lago, Sean trouxe com ele um estranho poder: absorver o calor de outras pessoas para não se congelar. Ao descobrir seu poder, Sean sai a procura de suas ex-paqueras para “se descongelar”, matando todas elas. Chloé também está em sua lista. Clark descobre o que está acontecendo e interrompe um desejado encontro a dois com Lana, em um concerto, para salvar sua grande amiga das garras do “Homem Gelo”.

»Frases: »"Não pareça tão chocado, Clark. Me acham atraente mesmo não tendo cabelos pretos e iniciais L.L." - Chloe
»"Não sou uma boneca para testarem habilidade para namoro. Você se gosta da Lana, chame-a para sair e acabe logo com isso. E você pára de se comportar como agente de encontros. E para os dois, me tratem melhor." - Chloe
»"É o irmão caçula que não tive. Quero passar minha experiência." - Lex
»"Clark Kent, homem internacional do mistério." - Pete
»"Todos procuram a alma gêmea, Chloe, não é um sinal de fraqueza." - Clark
»"Lana... Por que o namora? Whitney, quero dizer." - Clark
»"Porque sempre que preciso dele, ele está lá. Eu acho que me faz sentir segura." - replicou Lana

»Escrito por: Michael Green.

»Direção: Jim Contner.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III, Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Allison Mack, Eric Johnson, John Schneider.

»Atores convidados: Michael Coristine (Sean Kelvin).

»Coll foi exibido nos USA em 13 de Novembro de 2001, sendo exibido pela WB Brasil em 21 de Maio de 2002.

»Avaliação: 8,7

»Músicas tocadas:
Eve 6 - Rescue.
Matthew Jay - Let Your Shoulder Fall.
Juliana Theory - Top of the World.
Pete Yorn - On Your Side.
Jewel - Standing Still.

Para cima

 

»1.05 Hourglass - Destino

»Resumo: Clark e Lana estão trabalhando como voluntários em uma casa de repouso para idosos. Clark se dedica principalmente a sra. Cassandra, uma simpática velhinha cega que tem fama de prever o futuro (e realmente o faz impressionando e preocupando Clark e depois, o incrédulo Lex Luthor). Lana se ausenta por um minuto enquanto acompanhava o sr. Harry num passeio de cadeira de rodas. Ele cai num pequeno lago com pedras de criptonita de onde, sem que ninguém visse, sai jovem. Seria a segunda chance para Harry, um ex-criminoso, se vingar de todas as pessoas e/ou seus descendentes que o mandaram para a prisão anos atrás.

»Frases:» "A vida é uma viagem, mas não quero viver seguindo um mapa." - Lex
»"É incrível como um instante pode mudar sua vida para sempre." - Cassandra
»"As pessoas têm medo do que não conhecem, Clark. Elas só querem saber se tudo vai acabar bem." - Cassandra
»"O único que pode controlar o seu destino é você." - Jonathan
»"Acho que seu destino, Clark, é ajudar as pessoas. Salvá-las do medo e da escuridão." - Cassandra
»"Você pode temer o futuro ou aceitá-lo. A escolha é sua." - Cassandra
»"Sobrevivi e deveria ter morrido. Deve haver algum motivo. Não quero fazer coisas boas, quero fazer maravilhas." - Lex

»Escrito por: Doris Egan.

»Direção: Chris Long.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III, Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Allison Mack, Eric Johnson, John Schneider, John Glover.

»Atores convidados: George Murdock (Old Harry), Eric Christian Olsen (Young Harry), Jackie Burroughs (Cassandra).

»Hourglass foi exibido nos USA em 20 de Novembro de 2001, sendo exibido pela WB Brasil em 28 de Maio de 2002.

»Avaliação: 9,4

»Músicas tocadas:
Gorillaz - 5/4.
Dispatch - Time Served.
Kevin Clay - Crush.
Idil Beret - Piano Sonata No. 3 in B minor, op. 59.
Idil Beret - Piano Sonata No. 1 in C minor, op. 4.

Para cima

 

»1.06 Craving - Desejo

»Resumo:  Uma garota gordinha se sente insatisfeita com seu corpo e resolve parar de comer e só ingerir uma “vitamina” com legumes cultivados em Pequenópolis. Seu objetivo era estar “bem” para a festa do aniversário de Lana. Curiosamente, ela começa a emagrecer e ao mesmo tempo fica perigosamente faminta. Clark se anima com a chance que teria de estar com Lana na festa, pois Whitney estaria fora.

»Frases: » Bom, se quiser, posso acompanhá-la no sábado. Sabe, para poder espantar a multidão de fás ardentes." - Clark
»"E, Clark... Prometa que comparecerá desta vez?" - Lana
»"Minha mãe sempre dizia que os melhores presentes vêm do coração." - Clark
»"Aqui é Smallville, Clark - Terra do estranho, lar do esquisito." - Chloe
»"Curioso como um dia pode mudar sua vida inteira." - Lex
»"Pessoalmente acho que meu futuro será mais brilhante agora do que seria antes." - Lex
»"Não me importo com o passado. Acredito no poder de se reinventar." - Lex

»Escrito por: Michael Green.

»Direção: Philip Sgriccia.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III, Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Allison Mack, Eric Johnson, John Schneider, John Glover.

»Atores convidados:  Amy Adams (Jodi Melville), Joe Morton (Dr. Steven Hamilton).

»Craving foi exibido nos USA em 27 de Novembro de 2001, sendo exibido pela WB Brasil em 04 de Junho de 2002.

»Avaliação: 9,0

»Músicas tocadas: Dido - Slide.
Fuel - Innocent.
Third Eye Blind - Invisible.
Call and Response - The Fool.
Enrique Iglesias - Hero (Acoustic).

Para cima

 

»1.07 Jitters - No limete

»Resumo:  Clark, pela primeira vez, vai ficar em casa por duas noites sem os pais que estão viajando para Metrópolis. Então decide convidar alguns poucos amigos para uma reunião em casa...mas aparecem muitos e fazem aquela bagunça. Enquanto rola a festa, Earl, um negro ex-funcionário de uma fábrica do poderoso Luthor, chega a casa para pedir ajuda ao Sr. Kent (que estava fora) .Earl está quase morrendo com fortes tremedeiras e atribui sua doença a um suposto “nível 3” (um laboratório secreto com pesquisas onde estaria fora de controle o uso do urânio). No dia seguinte, a turma da escola de Clark vai em excursão a tal fábrica a que Earl se referia. Para tentar se salvar, em desespero total, Earl faz o grupo refém para obrigar Luthor a ajudá-lo.

»Frases: »"De vez em quando a gente precisa relaxar um pouco." - Clark
»"Mas, não mudei para Smallville por agitação e glamour. Mudei porque um homem me disse que não seríamos ricos nem viajaríamos o mundo, mas ele sempre me amaria. Como poderia recusar essa oferta?" - Martha
»"Clark, como conseguiu nos puxar?" - Lex
»"Eu sei lá. Adrenalina, eu acho." - replicou Clark

»Escrito por: Cherie Bennett e Jeph Gottesfeld.

»Direção: Michael Watkins and Greg Beeman.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III, Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Allison Mack, Eric Johnson, John Schneider, John Glover.

»Atores convidados: Tony Todd (Earl), Robert Wisden (Gabe Sullivan).

»Jitters foi exibido nos USA em 11 de Dezembro de 2001, sendo exibido pela WB Brasil em 11 de Junho de 2002.

»Avaliação: 7,5

»Músicas tocadas:
Smashmouth - Pacific Coast Party.
Handsome Devil - Tie Me Up.
Bad Ronald- Bad Idea.
Bush - The People That We Love.
The Cult- My Bridges Burn.

Para cima

 

»1.08 Rogue - O mau caráter

»Resumo: Clark consegue, através de sua força, parar um ônibus descontrolado e impedir a morte de um sem-teto. O caso foi encerrado pela polícia, mas um detetive corrupto, descobre a força de Clark e começa a usar de chantagens contra ele e sua família, querendo em troca que Clark faça roubos para fornecê-los. Enquanto isso, Lex, que também já havia sido vítima desse mesmo detetive corrupto, tenta ajudar Clark (mas no fundo querendo saber qual era o seu segredo). Ao mesmo tempo, Lana assume o jornal da escola depois de um desentendimento entre o diretor e Chloe, a grande amiga de Clark.

»Frases: »"Lembre-se, mantenha os amigos perto, e a defesa mais ainda." - Lex
»"Claro, Clark. Sempre é objetivo em tudo que diz respeito a Lana." - Chloe
»"Seus poderes fazem parte de você. Não pode viver com medo." - Martha
»"Nunca disseram que eu era racional." - Chloe.
»"Chloe, quero ser sua amiga. Mas não quero ficar entre você e o Clark." - Lana

»Escrito por: Mark Verheiden.

»Direção: David Carson.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III, Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Allison Mack, Eric Johnson, John Schneider.

»Atores convidados: Kelly Brook, Cameron Dye, Hiro Kanagawa, Mitchell Kosterman, Danny Wattley, Costa Spanos e J.B. Bivens.

»Rogue foi exibido nos USA em 15 de Janeiro de 2002, sendo exibido pela WB Brasil em 18 de Junho de 2002.

»Avaliação: 9,0

»Músicas tocadas:
Lifehouse - Breathing
Stereo MC's - Step it Up
Zero 7 - I Have Seen
Massive Attack - Angel
Club 8 - She Lives By The Water
Driver - Not Looking Back
Grant Park - Numb
Radford - Take Your Time

Para cima

 

»1.09 Shimmer - O mistério

»Resumo:  Kenny, a filha de um dos casais empregados da mansão de Lex, é apaixonada por ele, mas está sofrendo, pois ele está namorando a bela Vitória. Enquanto isso, Lana se desentende com Whitney e coordena a campanha de doação de sangue em Pequenópolis, fatos misteriosos começam a acontecer: objetos se movimentando, Lex sendo espancado, etc...com todos esses mistérios para solucionar, Clark quase se declara para Lana.

»Frases: »"Clark, uh... Não acredito que vou dizer isto, mas não pode ser sempre honesto com as pessoas. É um preço que paga pelas suas habilidades." - Jonathan
»"Lembre-se, Clark, uma vez cruzada essa linha não poderá mais se esconder por trás de uma amizade. Aja com cautela." - Lex
»"Os impérios não caem por causa de forças externas. São destruídos por fraquezas de dentro!" - Lionel
»"A guerra está em nossa natureza. Não precisamos exibi-la." - Lilian Lhutor mãe de Lex
»"Esse é o Clark Kent. Nunca está presente quando queremos, mas está sempre presente quando precisamos." - Lana

»Escrito por: Michael Green e Mark Verheiden.

»Direção: D.J. Caruso.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III, Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Allison Mack, John Schneider, John Glover.

»Atores convidados: Kelly Brook, Jesse Hutch, Kett Turton, Sarah Jane Redmond, Glyms Davies, Azura Skye e Brenda M. Crichlow.

»Shimmer foi exibido nos USA em 29 de Janeiro de 2002, sendo exibido no Brasil em 25 de Junho de 2002.

»Avaliação: 8,9

»Músicas tocadas:
Vigilantes of Love - S.O.S.
Vigilantes of Love - Galaxy
Simple Plan - When I'm With You
Tricky - Evolution Revolution Love
Thrift Store Halo - If I Go
Something Else - Blend
Starsailor - Poor Misguided Fool
Course of Nature - Caught In The Sun

Para cima

 

»1.10 Hug - O aperto de mão

»Resumo: Enquanto Chloe, Clark e Lana passeiam por uma floresta, eles descobrem que um estranho homem, conhecido como eremita, estava por ali. Caio, o nome do eremita, passa a ser um obstáculo para as ambições de Bob Rickman, dono de uma indústria de inseticidas, que pretendia mudar seus negócios e sua fábrica para Pequenópolis. Bobby, tinha fama de ser muito convincente, a ponto de jamais ter perdido um bom negócio. Além disso, o empresário, tinha um estranho poder nas mãos, que ao cumprimentar qualquer um, a pessoa perdia os sentidos da razão, passando a seguir fielmente suas instruções. Foi desta forma, que Bobby, fez com que o Sr. Kent vendesse seu racho. Clark terá muito trabalho para derrota-lo.

»Frases: »"Eu não o culpo. Não me vejo fazendeiro quando crescer." - Clark
»"O que quer ser?" - Lana
»"Não sei bem. Desde que não tenha de usar terno e voar muito." - replicou Clark
»"Pai, eu sei o que é ficar escondido do mundo." - Clark
»"Esse é o segredo da liderança, meu amigo. Saber que você está certo e convencer os outros. Se consegue isso, o mundo é seu." - Lex
»"Smallville é meu lar, e os Kents são meus amigos." - Lex
»"Você gosta do Clark não é Chloe? Você o vê, e o deseja. Esse tempo todo você escondeu isso. Agora pode demonstrar para ele." - Kyle
»"Você e eu seremos amigos por muito, muito tempo. Podemos ter altos e baixos, mas faz parte." - Lana
»"Acredite, Clark. Nossa amizade vai virar lenda." - Lex

»Escrito por: Doris Egan.

»Direção: Chris Long.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III,  Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Eric Johnson, Allison Mack, John Schneider, John Glover.

»Atores convidados: Kelly Brook, Rick Peters, Gregory Sporleder, Ben Cotton, Mark Lukyn e Leanne Adachi.

»Hug foi exibido nos USA em 05 de Fevereiro de 2002, sendo exibido pela WB Brasil em 02 de Julho de 2002.

»Avaliação: 9,0

»Músicas tocadas:
Rubyhorse - Into the Lavender
Stereophonics - Have A Nice Day
Citizen Cope - Mistaken I.D.
Wayne - Slow Down
Jennifer Knapp - Into You

Para cima

 

»1.11 Leech - O Sanguessuga

»Resumo: Enquanto Clark tenta salvar Eric, um garoto que ia se atirar num precipício, um raios os atinge e os poderes do super boy são transferidos para Eric. Depois disso, Clark se sente cansado, fraco, indisposto e lento, enquanto Eric começa a usar os super poderes para causas menos nobres do que as de Clark.

»Frases:»"É o melhor amigo que tive na vida. Não precisa esconder nada de mim." - Lex
»"Todos esses anos me escondendo. Me pergunto se valeu a pena. Estão todos aceitando o Eric." - Clark
»"Bom, a vida não é fácil para ninguém quer seja normal quer seja herói, mas você ainda é Clark Kent. Recebeu uma boa educação e isso nunca vai mudar. Suas habilidades faziam parte de você, mas não te definiam." - Jonathan
»"Obrigada por salvar meu computador. É minha vida. Nossa, deve ter soado bem patético." - Chloe
»"Às vezes, esquecer o passado é o único jeito de seguir adiante." - Clark
»"É que você está menos... Clark Kent. Isso é bom. Parece mais descontraído. Como se não tivesse carregando o mundo nas costas." - Lana
»"Ao ver como Eric ficou destrutivo só me lembrou como você é especial." - Jonathan

»Escrito por: Tim Schlattmann.

»Direção: Greg Beeman.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III,  Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Eric Johnson, Allison Mack, John Schneider, John Glover.

»Atores convidados: Kelly Brook, Kevin McNulty, Sarah Jane Redmond, P. Lynn Johnson, William Samples, Tom O´Brien, Will Sanderson, Ashley Presidente, Julian Christopher e Mitchell Kosterman.

»Leech foi exibido nos USA em 12 de Fevereiro de 2002, sendo exibido pela WB Brasil em 09 de Julho de 2002.

»Avaliação: 9,6

»Músicas tocadas:
Staind - Fade
U2 - Elevation
Sum 41 - Fat Lip
Shocore - Bonecracker
Bush - Inflatable

Para cima

 

»1.12 Kinetic - Cinético

»Resumo: Pequenópolis vive uma onda de assaltos praticados por um bando de mascarados. Inclusive a mansão de Lex é invadida pelo bando, que violentamente atinge Loe. Enquanto Loe se recupera no hospital, Clark se sente culpado por não te-la protegido dos fortões tatuados que, misteriosamente emitiam irradiações de urânio. As radiações acabaram enfraquecendo Clark, que ficou sem reação. Muito triste pela amiga e intrigado, Clark resolve investigar os crimes sozinho! Ele se surpreende quando Whitney é atraído pelo bando de criminosos.

»Frases:»Estou ansioso para terminar nosso juudô verbal." - Lex
»"Clark, mansões foram criadas para serem bisbilhotadas." - Chloe
»"Filho, para virarmos adultos, temos de aprender duras lições. Uma delas é que não pode salvar todos, não importa quem seja." - Jonathan
»"Às vezes eu só queria ir dessa cidade e me afastar das pedras de meteoro." - Clark
»"Clark Kent, repórter investigativo. Soa bonito." - Chloe
»"É difícil ver quem ama sofrendo sem poder fazer nada para ajudar." - Lana
»"Conhecemos um homem pelos amigos que tem." - Lex
»"Se quer o maior dos baratos, você paga o maior dos preços." - Chloe
»"Não vim por causa do disquete, Clark. Vim porque meu amigo corria perigo." - Lex
»"Lembrem-se rapazes. Guardem meu segredo, que guardo o seu. Caso contrário descobrirão que não são os únicos que podem atravessar paredes." - Lex
»"Isso é por causa da Chloe? Clark, não pode salvar o mundo. Acabará com complexo de Messias e muitos inimigos." - Lex
»"Eu te salvei, não foi? Deu certo." - replicou Clark

»Escrito por: Philip Levens.

»Direção: Robert Singer.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III,  Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Eric Johnson, Allison Mack, John Schneider, John Glover.

»Atores convidados:David Lovgren, Kavan Smith, David Coles, Sarah Jane Redmond e Kwesi Ameyaw.

»Kinetic foi exibido nos USA em 26 de Fevereiro de 2002, sendo exibido pela WB Brasil em 16 de Julho de 2002.

»Avaliação: 8,9

»Músicas tocadas:
P.O.D. - Set It Off
Onesidezero - New World Order
Beautiful Creatures - 1AM
Remy Zero - Perfect Memory

Para cima

 

»1.13 Zero - Volta ao Passado

»Resumo: Enquanto Lana prepara o velho cinema para ser reinaugurado, graças ao financiamento de Lex-Luthor, recebe a visita de um estranho que se apresenta como Judy. Este homem também a assusta dizendo para que ela tome cuidado com Lex, pois onde ele está há sempre muita confusão. Para desespero de Lex, Judy não poderia estar vivo, pois há três meses ele foi morto por um de seus seguranças em uma danceteria, bem longe de Smallville. Judy faz da vida de Lex e de todos que o rodeiam, um verdadeiro inferno.

»Frases:»"Olha Chloe, é trabalho de escola, não um escândalo de corrupção." - Clark
»"Acho que finalmente larguei a fantasia de fada princesa." - Lana
»"Sempre achei que perseverança fosse uma qualidade admirável." - Jonathan
»"Então assumiu a culpa e abafou tudo. Foi isso mesmo que aconteceu? É a verdade?" - Clark
»"A verdade é que faria de tudo para proteger meus amigos." - replicou Lex

»Escrito por: Mark Verheiden.

»Direção: Michael Katleman.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III,  Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Eric Johnson, Allison Mack, John Schneider, John Glover.

»Atriz convidada:Corin Nemec, Cameron Dye, Eric Breker, Jud Taylor, Darryl Quon e Michasha Armstrong.

»Zerofoi exibido nos USA em 12 de Março de 2002, sendo exibido pela WB Brasil em 06 de Agosto de 2002.

»Avaliação: 9,1

»Músicas tocadas:
Pigeonhed/Lo Fidelity All-Stars - Battleflag
Faithless - God Is A DJ
Eleventeen - Let's Go For A Ride
Kid Rock - Lonely Road of Faith

Para cima

 

»1.14 Nicodemus - A Flor 

»Resumo: Pai de Clark socorre um homem um homem que estava dirigindo perigosamente e por isso jogou o carro pra fora da pista. Ao salva-lo, o Sr. Kent inspira um gás exalado por uma flor, a mesma que tinha provocado o acidente. A partir deste momento, o Sr. Kent se transforma em um outro homem: violento, agressivo e com comportamentos anormais para sua personalidade. De repente o Sr. Kent cai e entra em coma, igual ao homem socorrido por ele. Lana e Peter também são vítimas da flor. Desesperado ao ver o pai perto da morte, Clark e Chloe começam a investigar e descobrem que Lex havia contratado um professor pra pesquisar os efeitos da radiação nos seres humanos, por gostar muito de botânica, direciona suas pesquisas para uma flor de nicodemus.

»Frases: »"Já chega nada, Martha. Sabe, eu não gosto de Lex Luthor, não gosto de Lionel Luthor nem da sua amizade com meu filho. Aliás, se os Luthors morressem, não derramaria uma lágrima." - Jonathan
»"Sabe, Clark, há outras garotas que não exigem uma batalha emocional... Quer saber, a escolha é sua. Pode sentar no celeiro e brincar com seu telescópio, ou esquecê-la." - Chloe
»"Sei o que eu quero. A pergunta é: você quer o que eu quero?" - Lana
»"Eu sei que me deseja, Clark. Pare de se segurar. Vamos. Você não é feito de aço, ou é?" - Lana

»Escrito por: Michael Green.

»Direção: James Marshall.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III,  Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Eric Johnson, Allison Mack, John Schneider, John Glover.

»Atores convidados:Joe Morton, Hiro Kanagawa, Bill Mondy, Julian Christopher e Nicki Clyne.

»Nicodemus foi exibido nos USA em 19 de Março de 2002, sendo exibido pela WB Brasil em 13 de Agosto de 2002.

»Avaliação: 9,6

»Músicas tocadas:
Waylon Jennings - Good Ol' Boys
Nelly Furtado - I Will Make You Cry
Zero 7 - Destiny
Divine Right - Supernatural
Relient K - Sadie Hawkins Dance
Puracane - Big Day
Josh Clayton-Felt - Love Sweet Love
Hal Lovejoy - Saturday Night's Alright
U2 - Beautiful Day

Para cima 

 

»1.15 Stray - Perdido

»Resumo: Ryan, um garoto usado por um casal para assaltar, foge da dupla e acaba atropelando por Marta. Após leva-lo ao pronto socorro, onde Ryan diz estar com amnésia, é acolhido pela família de Clark por alguns dias. Ryan e Clark se dão muito bem. Principalmente, porque Ryan também tem um superpoder: ler os pensamentos das pessoas. Desta forma Ryan descobre o segredo de Clark. Enquanto o garoto curtia sua nova família, a dupla de bandidos o perseguia pois sem ele seus crimes não seriam tão fáceis.

»Frases: »"Exijo demais de você, Lex. Não nego. A grandeza é um ar rarefeito onde se precisa aprender a respirar." - Lionel
»"Você não entende o que é ser diferente. O que é ter de se esconder para não te acharem uma aberração. Para onde quer que eu vá, ouço os pensamentos das pessoas. Não consigo mais bloquear." - Ryan
»"Eu queria te dar uma coisa. É um florete, Clark. Todo herói devia ter um." - Lex
»"ChloeEu ainda estou aqui, Clark. Não vou a lugar nenhum." - Chloe
»"Sei com o que estão preocupados, mas não se preocupem. Vou guardar o segredo de Clark. Sei como é ter de esconder quem você é do mundo." - Ryan
»"Tem certeza de que não quer saber o que Lana sente por você?" - Ryan
»"Eu prefiro descobrir sozinho." - replicou Clark
»"Clark, tome cuidado com o Lex. Eu sei que você gosta dele, mas ele tem um lado sombrio escondido. Vi isso na mente dele." - Ryan

 »Escrito por: Philip Levens.

»Direção: Paul Shapiro.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III,  Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Eric Johnson, Allison Mack, John Schneider, John Glover.

»Atores convidados: Ryan Kelley, Jim Shield, Brandy Ledford, Rekha Sharma, Bill Finck e Joe Maffei.

»Stray foi exibido nos USA em 16 de Abril de 2002, sendo exibido pela WB Brasil em 10 de Setembro de 2002.

»Avaliação: 9,5

»Músicas tocadas:
Regency Buck - Free To Change Your Mind
Phantom Planet - Lonely Day
Todd Thibaud - Is It Love?
Todd Thibaud - Dragging Me Down
Micah Green - Hollywood
Five For Fighting - Superman

Para cima

 

»1.16 Reaper - O Anjo da Morte

»Resumo: Clark terá que impedir que um homem contaminado pela criptonita, que tenta diminuir o sofrimento das pessoas velhas e doentes ao transformá-las em cinzas, continue com seu legado. A situação fica ainda mais perigosa quando Clark descobre que a próxima vítima poderá ser o pai de Whitney. Enquanto isso, Lex fica furioso quando seu pai envia uma pessoa para cuidar da parte financeira da LuthorCorp, e esse homem descobre que Lex está investigando secretamente Clark e sua família.

»Frases: »"Quando se é rico e intocável como ele, a pessoa quer sentir-se viva." - Clark
»"Evitar e esperar que o problema desapareça não resolve nada." - Martha
»"O que quer que você faça no futuro próximo, seu pai estará lá para apoiá-lo." - Whitney
»"Você nem imagina como tem sorte. Quando meu pai morrer, reis virão ao seu enterro, mas quando for o seu, irão seus amigos." - Lex
»"É a vida. Enquanto houver vida, há eesperança." - Clark
»"Clark. Nossas pescarias nunca tiveram nada a ver com pesca. Só queria passar um tempo com meu filho. Meu pai e eu estávamos sempre juntos, mas nunca conversávamos de verdade. Eu só não quero que a história se repita." - Jonathan

»Escrito por: Cameron Lhvack.

»Direção: Terrence O´Hara.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III,  Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Eric Johnson, Allison Mack, John Schneider, John Glover.

»Atores convidados: Reynaldo Rosales, Jason Connery, Sheila Moore, Tiffany Knight, Brian Drummond, Patrick Keating, Rheta With An H, Ralph Alderman e Dale Wilson.

»Reaper  foi exibido nos USA em 23 de Abril de 2002, sendo exibido pela WB Brasil em 17 de Setembro de 2002.

»Avaliação: 8,9

»Músicas tocadas:
Rubyhorse - Sparkle
Trik Turner - Friends & Family
Kings Of Convenience - The Weight Of My Words
Firengine Red - Falcor

Para cima

 

»1.17 Drone - A Eleição

»Resumo: Clark vê as eleições para a presidência da classe como uma oportunidade de ser um "garoto normal". Mas quando os concorrentes são atacados por um enxame de abelhas, Clark suspeita que uma candidata está eliminando cada um deles, e ele será o próximo da lista. Enquanto isso, um repórter de um jornal de Metropolis chega para fazer uma entrevista exclusiva com Lex, mesmo contra a vontade dele.

»Frases: »"Nunca subestime a necessidade dos ambiciosos de melhorar o currículo." - Chloe
»"As aparências enganam. Nada aqui é o que parece ser." - Lex
»"É que nunca me exibi. Sempre tentei não chamar atenção." - Clark
»"Clark, pode desistir se quiser. Mas lembre-se, desistir é um hábito difícil de largar." - Jonathan
»"Acho que você daria um grande presidente de classe. É honesto, confiam em você e você tem esse senso de justiça nato. Noto como fica chateado sempre que acha que alguém é maltratado." Lana
»"Uma boa luta ajuda. Mas lembre-se, o homem do futuro é moldado por suas batalhas atuais." Lex
»"Eu acredito nos meus amigos e nos sonhos deles." - Clark
»"Nada vai despedaçar, Lana. Não enquanto eu estiver por perto." - Clark
»"Tudo mudou na minha vida no último ano com meus pais, com Lana. A única coisa constante tem sido você. Fico feliz com isso, Chloe." - Clark
»"Estou orgulhosa de você hoje a noite, Clark. Mostra dignidade diante da derrota. É a qualidade dos grandes líderes." - Chloe
»"Não precisa ser oficialmente eleito para mudar o mundo Clark." - Lex
»"Lana Lang seduzida pelo lado sombrio. Quem diria." - Clark
»"Ninguém crê que ser presidente pode fazer diferença, mas discordo. Se quisermos mudar o mundo antes temos de mudar nós mesmos. Meu pai diz que se aprende lições quer vença ou perca, então espero que meus colegas concorrentes trabalhem junto para que nós possamos fazer um trabalho ainda melhor..." - Clark

»Escrito por: Michael Green e Philip Levens.

»Direção: Michael Katleman.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III,  Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Eric Johnson, Allison Mack, John Schneider, John Glover.

»Atores convidados: Marguerite Moreau, Shonda Farr, Chelan Simmons, Hiro Kanagawa e Simon Wong.

»Drone foi exibido nos USA em 30 de Abril de 2002, sendo exibido pela WB Brasil em 24 de Setembro de 2002.

»Avaliação: 8,9

»Músicas tocadas:
Quarashi - Stick Em Up
Citizen Cope - If There's Love
Evan Olson - Not What I Wanted
Sia - Drink To Get Drunk
Jimmy Eat World - The Middle
Cornershop - Wogs Will Walk
Dishwalla - Opaline
Puracane - Big Day
Alan Charing - Wake Up Elvis
Hot Action Cop - Fever For The Flava
Goo Goo Dolls - Here Is Gone

Para cima

 

»1.18 Crush - Telecinésia

»Resumo: Clark enfrenta um inesperado inimigo quando um aluno de artes retorna à escola após um acidente de carro que feriu gravemente suas mãos, e que lhe deu poderes telecinéticos e ele quer se vingar das pessoas que ele acredita serem responsáveis pelo seu acidente. Enquanto isso, Clark finalmente descobre que Chloe gosta dele, e ele começa a questionar o que sente por ela. Essa situação deixa Lana com ciúmes de Clark, fazendo com que ela reconsidere seu relacionamento com Whitney.

»Frases: »"Sabe, a maioria dos caras é de Marte, mas você Clark é de uma galáxia desconhecida." - Chloe
»"É como se você descobrisse um segredo e tudo ficasse claro." - Clark
»"Às vezes a pessoa certa está na sua frente e você nem se toca." - Lana
»"Quando você cruzar a linha, não tem mais volta." - Lana
»"Deixei o momento escapar, e acho que não vou mais recuperá-lo. Não quero cometer o mesmo erro duas vezes." - Clark
»"Bom, vamos fazer tudo flutuar de novo." - Chloe
»"Clark, o amor não envolve segurança, mas sim riscos. Se não se arriscar, nunca saberá." - Lex
»"O que há comigo? Vejo coisa esquisita de longe, mas quando está na frente, não vejo." - Chloe
»"Não é isso, é que você confia. É forte para se arriscar com emoções. Queria ser corajoso assim. Ainda estou com os dois ingressos para a convenção de jornalismo. Seria uma boa chance de nós passarmos um tempo juntos." - replicou Clark

»Escrito por: Philip Levens, Al Gough e Miles Millar.

»Direção: James Marshall.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III,  Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Eric Johnson, Allison Mack, John Schneider, John Glover.

»Atores convidados: Hiro Kanagawa, Adam Brody, Donna Bullock, Kevan O., Anaya Farrell, Catherine Barroll e Segre Houde.

»Crush foi exibido nos USA em 07 de Maio de 2002, sendo exibido pela WB Brasil em 15 de Outubro de 2002.

»Avaliação:9,3

»Músicas tocadas:
Micah Green - You and I
Leave the World - 40 to 5
Bottlefly - Nothing To Do
Louise Goffin - Light In Your Eyes
Thievery Corporation - 2001 Spliff Odyssey
Eva Cassidy - Time After Time

Para cima

 

»1.19 Obscura - Oculto

»Resumo: Clark e Lana correm contra o tempo para tentar encontrar Chloe, que foi raptada, após uma explosão de criptonita fazer com que Lana passasse a ter a habilidade de "ver" pelos olhos do seqüestrador e o que ela vê é Chloe lutando pela sua vida. Enquanto isso, Lex descobre evidências de que uma nave espacial caiu em Smallville durante a chuva de meteoros.

»Frases: »"Lex não é perfeito, pai. Eu sei. Mas bater a porta na cara dele toda vez só vai ajudá-lo a se tornar o que você acha que ele já é." - Clark
»"Clark. Clark. Sabia que era você. É sempre você." Chloe
»"O problema, Lex, é que o que é bom para a LuthorCorp nem sempre é bom para a cidade." - Jonathan
»"Se você ganha uns jogos de futebol e começam a te chamar de herói é bom pro ego, mas talvez ele esteja querendo me dizer que jogar bola não é o único modo de fazer algo importante na vida." - Whitney
»"Olhe as estrela, Clark. Algumas já desapareceram há milhares de anos. Mas sua luz só chega até nós agora. O passado sempre influencia o presente. Não posso mudar isso. Só posso tentar entender." - Lex
»"Fico desejando que Chloe suba esses degraus. Só agora percebi como ela é importante pra mim. Pensar que talvez não a veja... Lembro de quando a conheci. Foi na oitava série. Ela tinha acabado de ser transferida de Metrópolis, e eu fui designado para ser seu cicerone. A primeira coisa que quis saber foi onde podia comprar o “Planeta” para ficar em contato com a civilização. Quando soube que eu morava numa fazenda, ela quis ver em 1ª mão. Acho que ela pensou que eu era “amish”. Quando eu a trouxe aqui em cima ela me beijou do nada... Disse que sabia que eu estava pensando nisso então devíamos acabar logo com isso e sermos amigos. Foi meu primeiro beijo." - Clark
»"Chloe? Desculpa não tê-la convidado antes." - Clark
»"Tudo bem. Valeu a pena esperar." - replicou Chloe

»Escrito por: Michael Green e Mark Verheiden.

»Direção: Terrence O´Hara.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III,  Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Eric Johnson, Allison Mack, John Schneider, John Glover.

»Atores convidados: Tom O´Brien, Darrin Klimek, Aaron Douglas, Robert Wisden, Joe Morton, Frank C. Turner, John Dadey e Mitchell Kosterman.

»Obscura foi exibido nos USA em 14 de Maio de 2002, sendo exibido pela WB Brasil em 22 de Outubro de 2002.

»Avaliação: 9,2

»Músicas tocadas:
John Mayer - No Such Thing
Pete Yorn - Just Another
Neil Halstead - Two Stones In My Pocket
Sparklehorse - Piano Fire
Electric Soft Parade - Silent to the Dark

Para cima

 

»1.20 Tempest - Tempestade

»Resumo: Quando um inesperado e fulminante tornado se aproxima de Smallville, Clark fica próximo de descobrir de onde ele veio, quando o único pedaço que falta da espaçonave é encontrado. Enquanto isso, Lex fica furioso quando seu pai fecha a fábrica e ordena que ele retorne para Metropolis. E o repórter que ele contratou para investigar os Kents descobre sobre os poderes de Clark e a espaçonave escondida no porão do celeiro. Além disso, Clark fica chateado ao saber que, por diferentes circunstâncias, Chloe e Whitney podem ir embora de Smallville.

»Frases: »"A estrada do inferno é cheia de boas intenções." - Jonathan
»"Num dia, ele se preocupa com notas. No outro, ele põe um uniforme para salvar o mundo." - Lana
»"Se você vai me enfrentar, filho, terá de elevar seu jogo a um nível totalmente diferente." - Lionel
»"Relações à distancia não dão certo. As pessoas mudam, têm experiências diferentes. Tipo a gente, sabe? Tenho certeza de que me esquecerá após semanas." - Chloe
»"Tá, é que temo que correrá pra rodoviária após Whitney partir e declarará seu amor à Lana e eu ficarei esperando só no ginásio. E se você fizer isso comigo Clark, nunca mais falo com você. Certo? Já falei." - Chloe
»"Eu vou ao Baile com você não por obrigação, mas porque quero." - Clark
»"Temos um relacionamento complicado, Clark. Meu pai quer que eu acredite que é baseado em confiança, mas não é. É baseado em mentiras e trapaças. Um relacionamento desses fracassa. Sorte não termos esse problema." - Lex
»"Saiba que, seja lá o que aconteça, nos próximos dias, ainda sou seu amigo e isso nunca mudará. Espero que sinta o mesmo." - Lex
»"Eu te amei no instante em que te vi. Ainda te amarei quando voltar a te ver." - Whitney
»"Clark Kent, o homem misterioso. Quando acho que te saquei, me surpreende." - Chloe

»Escrito por: Al Gough e Miles Millar.

»Direção: Greg Beeman.

»Elenco: Tom Welling, Michael Rosenbaum, Sam Jones III,  Annete O’ Toole, Kristin Kreuk, Eric Johnson, Allison Mack, John Schneider, John Glover.

»Atores convidados: Tom O´Brien, Robert Wisden, Remy Zero, Don Thompson, Scott Bellis e Angelika Baran.

»Tempest foi exibido nos USA em 21 de Maio de 2002, sendo exibido pela WB Brasil em 29 de Outubro de 2002.

»Avaliação: 9,6

»Músicas tocadas:
Stabbing Westward - What Do I Have To Do?
Sherri Youngward - Where This Love Goes
Lifehouse - Everything
Greenwheel - Breathe
Gigolo Aunts - Let Go
Paul Trudeau - What We've Been Through
Remy Zero - Save Me
Remy Zero - Perfect Memory

Para cima